quinta-feira, 30 de outubro de 2014

Pirraça, birra - toda criança faz. Mas podemos evitar!

A Psicoterapeuta francesa Isabelle Filliozat aborda um tema interessante para pais. Ela explica o que é pirraça, o que fazer quando isso acontece, dá dicas para que isso não ocorra e fala da importância do carinho, do abraço, do amor para a criança se sentir mais calma e evitar as birras. Veja um trecho da entrevista:

O que é a pirraça?
É uma reação de estresse. O cérebro está sobrecarregado com excesso de estímulos. A criança não tem mais energia e não tem mais como cooperar. Seu neurônio motor queima, indo em todas as direções. É como uma tempestade no cérebro. É a solução que o cérebro dela encontra para liberar as tensões. A birra pode ser ativada por uma frustração, mas essa última frustração é apenas o gatilho, não a causa. Quando o leite está fervendo, ele transborda, não adianta tampar. Melhor ir direto na causa: desligar o fogo. É o que acontece com a birra.

O que fazer quando seu filho faz aquela clássica pirraça num shopping, quando os pais têm vontade de sumir?
Primeiro respire. E direcione seu olhar para longe das pessoas, para impedir qualquer julgamento. Esse é um cuidado que temos que ter conosco. Em seguida, leve a criança para fora, um estacionamento, por exemplo, e a abrace com carinho.

É possível dar fim à birra?
Em primeiro lugar, não podemos estimular a birra. Não devemos deixá-los esgotados, levá-los a lugares com excesso de estímulos (shoppings). Depois da escola, é sempre bom ir para uma praça ou um playground, onde possam correr livremente. Dê sempre bastante água para que seus neurônios fiquem irrigados, faça uma alimentação saudável (açúcar, creme de leite e certos aditivos podem desencadear acessos de raiva).

Qual a importância de estimular a produção de hormônios como a oxitocina?
A oxitocina ajuda a criança a se sentir feliz, calma, bem. Ajuda a equilibrar a adrenalina e o cortisol, os hormônios do estresse. Podemos estimular sua produção ao beijar, tocar, massagear, dizer palavras de carinho, olhar com atenção. Mas ela não é o único hormônio bom para o comportamento da criança. Podemos estimular também a dopamina (alegria) e a serotonina (calma, harmonia)."

Portanto, mais amor e brincadeiras juntos! 

Gambatte Kudasai!

Veja a matéria completa em:
Read more: http://oglobo.globo.com/sociedade/toda-crianca-faz-manha-ate-as-francesas-14359263#ixzz3HZxWvZN5




terça-feira, 28 de outubro de 2014

Brasileirinhos que choram no Japão

 Você sabia que há relatos de crianças em escolas brasileiras no Japão que choram sentindo a falta dos seus pais? Mas não é uma saudade comum. É uma tristeza pela ausência de afeto, de presença. 
São crianças que passam um tempo grande dentro da escola e quando chegam em casa não encontram o aconchego, o carinho e a atenção que precisam.
Normalmente são filhos de pais que precisam trabalhar em longas e duras jornadas de trabalho. E não são poucas as famílias que precisam investir seu tempo e energia para ganhar dinheiro no Japão. Muitas estão dedicando parte de sua vida para construir um futuro melhor e acabam por não terem tempo, nem energia suficiente para se envolver com os seus filhos.
Isso quando não se soma a uma desestrutura familiar: pais separados, conflitos, tensões e brigas constantes em casa, etc.
Não há críticas sobre a jornada de trabalho. Mas há uma necessidade de olhar com cuidado para esta situação, para as crianças que estão crescendo, solitárias, ao léu e chorando.
Vejamos alguns pontos importantes sobre a presença da família no desenvolvimento das crianças:

Qual é o papel da família na formação dos filhos?

A família tem papel fundamental na formação do caráter e da personalidade dos filhos. Suas condutas perante a vida irão se basear nos valores e exemplos que teve dentro de casa. 
Carinho e afeto também ajudam no desenvolvimento emocional da criança, repercutindo numa vida adulta saudável do ponto de vista emocional.

Quais são as possíveis consequências da ausência da família no cuidado com os filhos?

Problemas psicológicos
Dificuldades e evasão escolar
Vulnerabilidade às drogas
Delinquência juvenil
Obesidade

Como podemos amenizar os traumas? Algumas dicas:

- Melhore a qualidade do tempo que você passa com seus filhos. Mesmo que o tempo seja curto e a energia pouca, crie situações em que vocês possam se divertir juntos, conversar, trocar experiências, brincar, abraçar...

- Aproveite os momentos de cuidado - alimentar, trocar, dar banho - e torne-os agradáveis, lúdicos e divertidos. Não tenha pressa, este pode ser o seu único e precioso momento com as crianças.

- Lembre-se sempre que seus filhos estão te observando e extraindo de você as aprendizagens sobre como elas devem se portar no mundo. Portanto, cuide do modo que você fala, se comporta e pensa sobre a vida.

-Tente se fazer presente emocionalmente, quando a presença física é impossível: Telefonar, deixar bilhetes e fazer surpresas pode ser uma boa saída.

-Justifique a ausência com uma conversa franca, quando os filhos são mais velhos.

- Cuide dos seus filhos considerando-os como os bens mais preciosos que vocês possuem. Se há um tesouro a ser construído no futuro onde nada e ninguém levará é a saúde psíquica, física e cognitiva das crianças. 

Não é uma tarefa fácil. Mas para os filhos tudo vale!

Gambatte kudasai

domingo, 26 de outubro de 2014

Cidadania e democracia começam em casa

Japão e Brasil possuem um sistema político democrático. Para fortalecer este sistema precisamos começar a ensinar nossos filhos desde cedo, em casa.
Veja algumas dicas sugeridas pelo site Educar para Crescer:

1. Ensine que ninguém pode tudo: Combine direitos e deveres. Distribua responsabilidades e liberdades. Ajude a criança a entender que ninguém pode tudo, que uns e outros devem respeitar-se e tentar viver em harmonia. 

2. Fale o que faz. Faça o que fala. Seja coerente.

3. Dê bons exemplos!

4. Envolva-se em questões de sua comunidade

5. Seja democrático em casa. Estimule a participação de todos com respeito. Abra-se para o diálogo.

6. Ouça seu filho

7. Respeite o outro

8. Contribua para a sociedade

"Democracia é a filosofia ou sistema social que sustenta que o indivíduo, apenas pela sua qualidade de pessoa humana, e sem consideração às qualidades, posição, status, raça, religião, ideologia ou patrimônio, deve participar dos assuntos da comunidade e exercer nela a direção que proporcionalmente lhe corresponde. (LAKATOS, 1999)

Fortaleça esse sistema começando pela sua casa!

Gambatte Kudasai 

Referências:

LAKATOS, Eva Maria. Sociologia geral. 7.ed. São Paulo: Atlas, 1999.
Tarrio, C. "Como tornar o seu filho cidadão". Disponível em <http://educarparacrescer.abril.com.br/aprendizagem/como-filho-cidadao-781841.shtml > Acessado em 25/10/2014

sexta-feira, 24 de outubro de 2014

Parques públicos no Japão: benefícios e formas de localizar

Você já percebeu como existem inúmeros parques públicos no Japão?
Aqui a lógica do "playground" privado em prédios e condomínios não existe. Os espaços de lazer e recreação são espalhados em torno dos bairros, otimizando espaço e reunindo a população de todas as idades.
Os espaços são gratuitos, bem equipados e cuidados pela própria população inclusive. Além do estímulo à sociabilidade e cidadania propiciam também o desenvolvimento de habilidades motoras e psico-motoras. 
Para se ter uma noção específica de quais são estas habilidades desenvolvidas nos jogos e brincadeiras nos parques e "playgrounds" veja esta lista:

Coordenação dinâmica geral e manual, viso-motora, imagem corporal, orientação pessoal, comunicação (verbal, gestual e não verbal), percepção auditiva, visual, olfativa, gustativa e tátil, atenção, concentração, noções de corpo, espaço e tempo, memorização, pensamento lógico, imaginação, criatividade, equilíbrio, lateralidade, respiração consciente, entre outras.
Por isso que é tão importante levar a criança a um parque. O brincar e todas as atividades motoras que propiciam prazer através do corpo são essenciais na construção do conhecimento da criança. Pois é, por meio das ações, que a criança vivência, expõe e assimila os pensamentos e as emoções, coordenando pensamento e corpo.

Quer saber como encontrar parques públicos na sua cidade? Algumas dicas:

- Entre na página da prefeitura de sua cidade "nome da cidade" + "prefecture";
- Faça uma busca na internet usando o nihongo e depois peça por tradução:
"公園(parque) + nome da cidade
Ou "遊具のある公園". Isto significa parque com brinquedos. Acrescente o nome da sua cidade.
Ou "子どもの遊び場 + nome da cidade. Isso significa "espaços para crianças brincarem + nome da cidade"
De graça escreve-se 無料 

Vamos sair de casa e brincar, mesmo que o tempo e a energia após uma longa jornada de trabalho seja pouca. Vale a pena o investimento!
Crianças felizes, pais felizes!

Gambatte kudasai!










quinta-feira, 23 de outubro de 2014

Aplicativos e programas para aprender japonês (crianças e adultos)

Além dos sites, existem diversos aplicativos para aprender japonês, gratuitos ou pagos. Veja por exemplo alguns aplicativos gratuitos:
- Aprenda japones fácil
- L-Lingo Aprenda japonês
- Aprenda japonês grátis com Mondly
- Learn japanese easily
- Mirai japanese 

Existem também materiais didáticos e lúdicos para o ensino do japonês para crianças em casa. Veja alguns deles:

Dinolingo
http://dinolingo.com/br/languages/japanese.html

Kumon
http://www.kumon.ne.jp/jpn/portuguese/

São muitas as oportunidades, não deixe de aproveitá-las para melhorar as condições de comunicação de toda a família no Japão.
A comunicação é uma das grandes barreiras da boa adaptação no país.

Gambatte kudasai!

Cursos de japonês grátis online

A maior parte dos cursos gratuitos de japonês na internet são básicos e envolve um vocabulário inicial. No entanto, são de grande ajuda para quem está começando a aprender o idioma. Os links abaixo referem-se a alguns sites que oferecem gratuitamente parte ou integralmente os seus cursos:

NHK
http://www.nhk.or.jp/lesson/portuguese/learn/story/overview.html

Busuu
http://www.busuu.com/pt/ja/

Lingq
http://www.lingq.com/pt/

Aprendendo japonês 
http://www.aprendendojapones.com/category/licoes/

Gambatte kudasai!

domingo, 19 de outubro de 2014

Brinquedotecas públicas e Centros de apoio à criança: benefícios e como encontrá-los.

No Japão existem diversas brinquedotecas públicas, financiadas pelo governo ou por um investidor privado. Todas adaptadas para crianças de 0 a 6 anos.
Oferecem palestras, serviço de baby sitter, mas sobretudo, um espaço equipado com brinquedos educativos.
É sobre esse espaço que vou falar aqui para que as famílias possam se motivar a utilizar com mais frequência compreendendo os benefícios para as crianças.

Os benefícios das brinquedotecas:

Ao terem acesso livre a brinquedos adequados para sua idade a criança é convidada a uma viagem à imaginação, experimentando o corpo e a realidade por meio de fantasias, do faz de conta, pulando de uma brincadeira a outra, interagindo consigo própria e com os outros, testando hipóteses sobre o mundo.
Isso contribui para o despertar da criatividade, e para, consequentemente, da consciência e da cidadania, pois são espaços que proporcionam encontros entre crianças e famílias e estimulam a brincadeira coletiva, entre pais e filhos e entre crianças com outras crianças, de modo a aprender a se relacionar, a respeitar as regras e o bem comum.
Um estudo publicado no Archives of Pediatrics & Adolescent Medicine do Journal of the American Medical Association comprova que filhos que brincam com pais tem maior rendimento escolar. E outros diversos estudos também falam sobre a importância do afeto e de uma vida emocional saudável na primeira infância para o desenvolvimento da saúde psíquica do adulto, evitando problemas psicológicos e delinquência juvenil. 

As brinquedotecas também oferecem condições para o desenvolvimento das múltiplas inteligências de uma criança. Sabe o que é isso?

A teoria das inteligências múltiplas foi desenvolvida pelo psicólogo norte-americano Howard Gardner. Depois de muitos anos de pesquisas com a inteligência humana, o psicólogo concluiu que o cérebro do homem possui oito tipos de inteligência. Estas apresentam-se de duas formas: algumas herdadas geneticamente, outras desenvolvidas por meio das experiências e estímulos de familiares, da escola, da região onde mora, etc.

As inteligências são:

· Lingüística – capacidade elevada de utilizar a língua para comunicação e expressão.
· Corporal – grande capacidade de utilizar o corpo para se expressar ou em atividades artísticas e esportivas. 
· Lógica – voltada para conclusões baseadas em dados numéricos e na razão. 
· Naturalista – voltada para a análise e compreensão dos fenômenos da natureza (físicos, climáticos, astronômicos, químicos).
· Espacial – habilidade na interpretação e reconhecimento de fenômenos que envolvem movimentos e posicionamento de objetos. 
· Musical – inteligência voltada para a interpretação e produção de sons com a utilização de instrumentos musicais.  
· Intrapessoal – pessoas com esta inteligência possuem a capacidade de se autoconhecerem, tomando atitudes capazes de melhorar a vida com base nestes conhecimentos.
· Interpessoal – facilidade em estabelecer relacionamentos com outras pessoas. 

Mas de que forma as brinquedotecas estimulam as múltiplas inteligências?

Por meio de seus brinquedos educativos, das brincadeiras, dos espaços apropriados, do encontro entre crianças e da relação lúdica e educativa entre pais e filhos.
Tudo isso trará estímulos para a criança. 
Então, aproveitem estas inúmeras possibilidades para viver a infância de seus filhos, garantindo-lhes uma vida com diversão e aprendizado.
Investir no afeto entre família e na brincadeira com os pais garante para os filhos um futuro com maior probabilidades de sucesso.

Quer saber como encontrar brinquedotecas públicas e centros de apoio à criança na sua cidade?

Procure pelos Kosodateshien-center. Em nihongo 子育て支援センター
Faça uma busca na internet utilizando esta palavra acrescido do nome de sua cidade.
Estes lugares também dão palestras e algumas possuem serviço de baby sitter por hora para mães que tem algum rápido compromisso e não querem ou podem levar o filho, como ir ao supermercado, ao médico, etc.

Vamos sair de casa e brincar, mesmo que o tempo e a energia após uma longa jornada de trabalho seja pouca. Vale a pena o investimento!
Crianças felizes, pais felizes!

Gambatte kudasai!